Перевод ссылок сетки OS (Великобритания)

Как читается ссылка

Полная ссылка вроде NN 166 712 (вершина Бен-Невиса) читается в два шага: буквы NN именуют квадрат 100 км; затем первые три цифры идут на восток, а последние три — на север внутри квадрата. Британская мнемоника: сначала по коридору, потом по лестнице — сначала восток, потом север. По телефону диктуйте буквы, а затем цифры по одной.

GPS и OSGB36: две системы, одно преобразование

Телефон меряет в WGS84, а британская сетка живёт в датуме OSGB36: один и тот же холм имеет в двух системах разные координаты, с расхождением в десятки метров, если разницу игнорировать. Инструмент применяет опубликованное Ordnance Survey преобразование — с запасом достаточно для 6-значной ссылки — и всегда показывает обе записи, чтобы вы видели, что копируете.

Только Великобритания — и об этом сказано прямо

Сетка заканчивается на британском берегу. Если ваша позиция или вставленная ссылка выпадает наружу, страница честно говорит об этом, а не выдумывает числа: для острова Ирландия — конвертер ирландской сетки, для всего остального мира — конвертер UTM/MGRS. Тогда продиктованная ссылка всегда совпадёт с картой, которая лежит перед спасателями.