GPS vs నౌకా చార్ట్: రెండు డేటమ్‌లు

'డేటమ్' అనే మాట సముద్రంలో రెండు వేరు వేరు పనులు చేస్తుంది. క్షితిజ సమాంతరంగా అది ఒక స్థానం ఏ రిఫరెన్స్ ఫ్రేమ్‌లో ఉందో చెబుతుంది — మీ GPS WGS84లో మాట్లాడుతుంది, కానీ పాత చార్ట్‌లు, సర్వేలు స్థానిక డేటమ్‌లను వాడాయి; అవి ఒకే బిందువును 100–400 మీటర్లు జరపగలవు. నిలువుగా అది సున్నా లోతు ఎక్కడ ఉందో చెబుతుంది — చార్ట్ డేటమ్, చాలా చార్ట్‌లలో అత్యల్ప ఖగోళ ఆటుపోటు (LAT) వద్ద, అమెరికా చార్ట్‌లలో సగటు దిగువ అల్ప నీటిమట్టం (MLLW) వద్ద ఉంటుంది — అందుకే చార్ట్‌లోని లోతులు మీకు ఎప్పటికీ కనిపించే కనిష్ఠ నీటికి దగ్గరగా ఉంటాయి, ఆటుపోటు ఎత్తు దానికి కలుస్తుంది.

అనుమతి ఆధారిత · వ్యక్తిగతం · Chrome, Safari, Firefox, Edge లో పనిచేస్తుంది

డేటమ్ #1 — క్షితిజ సమాంతరం: మీ స్థానం ఏ గ్రిడ్‌లో ఉంది

ఒక అక్షాంశం, రేఖాంశం ఏ రిఫరెన్స్ ఫ్రేమ్లో కొలిచారో చెప్పే వరకు వాటికి అర్థం ఉండదు; ఆ ఫ్రేమే క్షితిజ సమాంతర డేటమ్. మీ GPS రిసీవర్ స్థానాలను WGS84లో లెక్కిస్తుంది (కచ్చితంగా చెప్పాలంటే, దానితో సరిపోల్చిన ఫ్రేమ్‌లలో), ఆధునిక అధికారిక చార్ట్‌లన్నీ WGS84 లేదా దానికి సమానమైన ఫ్రేమ్‌పై రూపొందుతాయి. కానీ ప్రపంచ చార్ట్ సముదాయం పాతది: చలామణిలో ఉన్న ఎన్నో చార్ట్‌లు — పాత నావికా మార్గదర్శక పుస్తకాలు, శిథిల నౌకల నమోదులు, డైవ్ గైడ్‌లలోని దాదాపు అన్ని స్థానాలు — ఒక్క ప్రాంతం కోసం రూపొందించిన స్థానిక డేటమ్‌లపై సర్వే చేయబడ్డాయి: ఐరోపా, మధ్యధరా ప్రాంతంలో ED50, అమెరికాల్లో NAD27, తూర్పు ఆసియాలో టోక్యో డేటమ్, బ్రిటన్ భూ మ్యాప్‌ల కింద OSGB36. ఒకే భౌతిక బండరాయి ఫ్రేమ్‌ల మధ్య 100–400 మీటర్ల వరకు తేడా చూపగలదు — మధ్యధరాలో WGS84, ED50 మధ్య సుమారు 200 మీ తేడా ప్రసిద్ధం.

చార్ట్‌లు దీన్ని శీర్షిక బ్లాక్‌లో ఒప్పుకుంటాయి. “స్థానాలు WGS84కు సంబంధించినవి” అనే మాటను వెతకండి — లేదా పాత షీట్‌లలో, వర్తించాల్సిన మార్పును చెప్పే ఉపగ్రహ ఆధారిత స్థానాలు నోట్‌ను (“స్థానాలను 0.06′ దక్షిణంగా జరపాలి…”). ఇక్కడ వైఫల్యం నిశ్శబ్దంగా జరుగుతుంది: WGS84 GPS స్థానాన్ని మార్పు వర్తించని పాత డేటమ్ చార్ట్‌పై గుర్తిస్తే అంతా సరిగ్గా ఉన్నట్టే కనిపిస్తుంది, కానీ స్థిరంగా తప్పుగా ఉంటుంది — చార్ట్ గీసిన చోటికి 150 మీ దూరంలో నిజమైన హార్బర్ ముఖద్వారం. బ్రిటన్ భూ గ్రిడ్‌లో ఇదే కథ, గణితంతో సహా, WGS84 vs OSGB36లో ఉంది.

డేటమ్ #2 — నిలువు: లోతుకు సున్నా ఎక్కడ ఉంది

రెండో డేటమ్‌కు స్థానంతో సంబంధం లేదు. చార్ట్‌లోని ప్రతి లోతును చార్ట్ డేటమ్ — ఎంచుకున్న 'సున్నా నీటిమట్టం' — నుంచి కిందకు కొలుస్తారు. అంతర్జాతీయ ఒప్పందాన్ని అనుసరించే చార్ట్‌లలో (బ్రిటన్‌తో పాటు ప్రపంచంలో చాలా వరకు) చార్ట్ డేటమ్ అత్యల్ప ఖగోళ ఆటుపోటు వద్ద ఉంటుంది: సాధారణ ఖగోళ అమరికల్లో ఆటుపోటు చేరగల అత్యల్ప మట్టం. అమెరికా చార్ట్‌లు సగటు దిగువ అల్ప నీటిమట్టం వాడతాయి — ప్రతి రోజు వచ్చే అల్ప ఆటుపోటుల్లో తక్కువదాని సగటు — ఇది కొంచెం ఎత్తైన సున్నా. ఏ విధంగా చూసినా తర్కం జాగ్రత్తతోనే ఉంటుంది: చార్ట్‌లో 2.0 మీ లోతు అంటే అక్కడ మీకు ఎప్పటికీ కనిపించే కనిష్ఠ నీరు అంతే అని అర్థం; ఆ రోజు ఆటుపోటు ఎత్తు (ఆటుపోటు పట్టికల నుంచి, అదే డేటమ్ పైన కొలిచినది) దానికి కలుస్తుంది. వాస్తవ లోతు ≈ చార్ట్ లోతు + ఆటుపోటు ఎత్తు.

ఎత్తుల విషయంలో రిఫరెన్స్ తిరగబడుతుంది: వంతెనల కింద ఖాళీని, పైనుంచి వెళ్లే తీగలను ఎక్కువ డేటమ్ నుంచి కొలుస్తారు — అత్యధిక ఖగోళ ఆటుపోటు, లేదా స్ప్రింగ్ ఆటుపోటుల సగటు అధిక నీటిమట్టం — కాబట్టి అవి కూడా చెత్త పరిస్థితిని చూపుతాయి. మీ ఎకో సౌండర్ తనదైన సున్నాతో దీనికి తోడవుతుంది — అమరికను బట్టి ట్రాన్స్‌డ్యూసర్ లోతు లేదా నీటి ఉపరితల రేఖ. అందుకే మూడు సున్నాలు తెలిసినప్పుడే సౌండర్, చార్ట్, ఆటుపోటు పట్టికను సరిపోల్చగలరు. ఈ కథలో ఆటుపోటు వైపు ఆటుపోటుల వివరణలో కొనసాగుతుంది.

GPS, చార్ట్ ఒకటే చెప్పేలా చేయడం

మూడు అలవాట్లు ఈ అంతరాన్ని పూడుస్తాయి. మీరు నావిగేట్ చేసే ఏ చార్ట్‌దైనా శీర్షిక బ్లాక్‌ను చదవండి — డేటమ్, ప్రమాణాలు (మీటర్లు లేదా పాత ఫాథమ్‌లు, అడుగులు), స్థాన మార్పు గురించి ఏదైనా నోట్; అది ఒక్క పేరా మాత్రమే, చార్ట్‌ను ఎలా సరిగ్గా చదవాలో అదే మీకు చెబుతుంది. డేటమ్ సెట్టింగ్‌ను సరిపోల్చండి: చార్ట్ ప్లాటర్లు, హ్యాండ్‌హెల్డ్ పరికరాలు WGS84 కాకుండా ఇతర డేటమ్‌లలో స్థానాలను ఇవ్వగలవు — ఇందుకే. పాత షీట్‌పై పని చేసేటప్పుడు రిసీవర్‌ను చార్ట్ డేటమ్‌కు సెట్ చేయండి (లేదా ముద్రించిన మార్పును వర్తించండి). ఒకసారి వాస్తవంతో సరిచూసుకోండి: పడవను చార్ట్‌లో ఉన్న గుర్తు పక్కన — జెట్టీ చివర, బీకన్ — నిలిపి, గుర్తించిన స్థానం దానిపైనే పడుతుందో లేదో నిర్ధారించుకోండి; స్థిరమైన తేడా వచ్చిందంటే అది వెంటనే డేటమ్ సమస్యను చెబుతుంది.

ఎలక్ట్రానిక్ చార్ట్‌లు డేటమ్ #1 సమస్యను దాదాపు తీసేస్తాయి — అధికారిక ENCలు WGS84లో ఉంటాయి — కానీ వాటి వెనుక ఉన్న కాగితపు సర్వే నుంచి ప్రతి లోతు కొలత, దాని నిలువు డేటమ్ వారసత్వంగా వస్తాయి; అందులో కొన్ని వందేళ్ల నాటివి. ఈ డేటమ్ పాఠం సముద్రానికే పరిమితం కాదు: రెండు మ్యాప్‌ల మధ్య ఒక స్థానం 'జరిగింది' అనిపించిన ప్రతిసారీ మొదట అనుమానించాల్సింది ఫ్రేమ్‌ను, స్థాన నిర్ణయాన్ని కాదు. హార్బర్ ముఖద్వారానికి ఇది ఎంత నిజమో డైవ్ సైట్కూ అంతే నిజం.

నౌకా చార్ట్ లోతు, ఆటుపోటు ఎత్తు

తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు

నౌకా చార్ట్‌లో 'డేటమ్' అంటే ఏమిటి?
సముద్రంలో డేటమ్ రెండు పనులు చేస్తుంది. క్షితిజ సమాంతర డేటమ్ స్థానం ఏ రిఫరెన్స్ ఫ్రేమ్‌లో ఉందో చెబుతుంది. నిలువు చార్ట్ డేటమ్ లోతులకు సున్నా ఎక్కడ ఉందో నిర్ణయిస్తుంది.
చార్ట్‌లో చూపిన లోతు కంటే నిజమైన లోతు ఎక్కువగా ఉంటుందా?
సాధారణంగా అవును. చార్ట్ లోతులను అత్యల్ప నీటిమట్టం నుంచి కొలుస్తారు. ఆ రోజు ఆటుపోటు ఎత్తును కలిపితే వాస్తవ లోతు వస్తుంది: వాస్తవ లోతు ≈ చార్ట్ లోతు + ఆటుపోటు ఎత్తు.

ఆంగ్లంలో చూడండి: GPS vs the Nautical Chart: the Two Datums · తెలుగు