Cómo citar una referencia del mapa Topo50

Cómo funcionan los códigos de hoja

La serie Topo50 divide Nueva Zelanda en un tablero de letras y números: las dos letras nombran una banda horizontal, que avanza alfabéticamente a medida que bajas hacia el sur del país, y las dos cifras nombran una columna, que aumenta hacia el este. Con puntos reales el patrón queda claro: AW26 es el puerto de Hokianga, en Northland; BG36 es Taupō, en el centro de la Isla Norte; BP34 es Masterton, en el sur de la Isla Norte. Las letras avanzan hacia el sur y los números siguen hacia el este. Las hojas vecinas se diferencian en un paso de letra o en una cifra, y así nombras el mapa de al lado sin consultar un catálogo.

Hoja + seis cifras: por qué importa la hoja

Una referencia de seis cifras nombra un cuadrado de 100 m dentro de un bloque de cuadrícula de 100 km, y las mismas seis cifras se repiten en todos los bloques a lo largo del país. El código de hoja es lo que las fija a un solo lugar, y por eso la convención neozelandesa es decirlo primero: «BP34, ocho-nueve-uno, cero-uno-tres». Por radio o por teléfono ese orden también falla de forma segura: si las cifras se entienden mal, quien escucha al menos sabe qué mapa desplegar. Es la misma lógica de «primero lo general» que las letras de cuadrado en Gran Bretaña e Irlanda, con uniforme kiwi.

O salta la hoja: NZTM completo

Como todo el país está en una única zona NZTM, las coordenadas completas —un este de 7 cifras y un norte de 7 cifras— son únicas en todo el país y no necesitan hoja. Ese es el formato que aceptan los sistemas del DOC, los registros de radiobalizas y el trabajo con SIG, y es el que te da nuestro convertidor NZTM con un toque, junto con la forma de seis cifras para usar por radio. Una buena costumbre en la montaña: apunta las dos antes de perder cobertura. La página sigue funcionando sin conexión una vez cargada, justo para ese momento.

La antigua serie NZMS260: no mezcles épocas

Antes de que llegara Topo50 en 2009 mandaba la serie NZMS260: códigos de hoja distintos (estilo letra-número, como S26), otra proyección (NZMG) y el datum antiguo NZGD1949, desplazado unos 200 m respecto a los mapas de hoy a nivel de datum. Las referencias de guías antiguas, libros de refugio y descripciones de ruta escritas para NZMS260 no se trasladan cifra por cifra a las hojas Topo50. Si trabajas con información de la vieja escuela, conviértela como corresponde (LINZ publica las herramientas) o vuelve a obtener la posición sobre el mapa: nunca supongas que los números sobrevivieron al cambio.