મેડે, પાન-પાન, સેક્યુરિટે

ત્રણ શબ્દ, ત્રણ પ્રાથમિકતા

મેડે — ફ્રેન્ચ m'aidez, એટલે 'મને મદદ કરો' — ફક્ત જહાજ કે વ્યક્તિ પર ગંભીર અને તાત્કાલિક જોખમ હોય અને તરત મદદ જોઈએ ત્યારે માટે રાખેલો છે: આગ, બેકાબૂ પાણી ભરાવું, જહાજ ડૂબવું, પાણીમાં પડેલી વ્યક્તિ જેને તમે બહાર કાઢી શકતા નથી. આ શબ્દ ચેનલ પર કબજો લે છે: બીજો બધો સંચાર બંધ થઈ જાય છે.

પાન-પાન — panne, એટલે ભંગાણ પરથી — જહાજની કે તેમાં સવાર કોઈની સલામતી વિશેની તાકીદની સ્થિતિ જાહેર કરે છે, જેમાં હજી તાત્કાલિક બચાવની જરૂર નથી: કિનારા તરફ ખેંચાતા જહાજનું એન્જિન બંધ પડવું, કાબૂમાં હોય એવો તૂટેલો મસ્તૂલ, દવાની સલાહ જોઈતી હોય એવી ઈજા, નિયત સમયે ન પહોંચેલું જહાજ. તે 'હવે જ આવો' નહીં, પણ 'મારી પાસે તૈયાર રહો અને સાંભળો' કહે છે. ઘણા પાન-પાન એ ટાળી શકાયેલા મેડે હોય છે — વહેલા બોલાવેલા, જ્યારે મસ્તૂલ હજી સૂકો હોય અને વહાણ ધીમે ખેંચાતું હોય.

સેક્યુરિટે ('સે-ક્યુ-રિ-ટે') સલામતીનો પૂર્વગ છે: આ પ્રસારણ ભોગ બનેલા તરફથી નહીં, પણ જોખમો વિશે હોય છે — કોસ્ટગાર્ડની નૅવિગેશન ચેતવણી, વહી જતું કન્ટેનર, હલનચલનમાં મર્યાદિત ટોઇંગ કરતું જહાજ, વાવાઝોડાની ચેતવણી. તેની જાહેરાત ચેનલ 16 પર થાય છે અને વિગતો કોઈ વર્કિંગ ચેનલ પર આપવામાં આવે છે.

આ શિસ્ત મહત્ત્વની છે, કારણ કે પ્રાથમિકતા એક વચન છે: બચાવ ટુકડી અને સાંભળતું દરેક જહાજ એ શબ્દ પ્રમાણે પોતાનો પ્રતિભાવ ગોઠવે છે. સ્થિતિ વણસે તે જ ક્ષણે શબ્દ ઊંચો કરો — એક વાક્યથી પાન-પાન મેડે બની જાય છે — અને એટલી જ સહજતાથી નીચો કરો કે રદ કરો.

મેડે કૉલ, અને રિલે

પૂરો ડિસ્ટ્રેસ કૉલ એક નિશ્ચિત ઢાંચો પાળે છે — નિશ્ચિત એટલા માટે કે એડ્રિનલિનમાં પણ ટકી રહે: MAYDAY × 3 — THIS IS [જહાજનું નામ] × 3 — MAYDAY [જહાજનું નામ] — સ્થાન — તકલીફનું સ્વરૂપ — જહાજ પર કેટલા લોકો — કેવી મદદ જોઈએ — અન્ય માહિતી — OVER. સ્થાન કૉલમાં વહેલું આવે છે અને દરિયાઈ સ્વરૂપમાં આવે છે — ડિગ્રી અને દશાંશ મિનિટ, પહેલાં અક્ષાંશ પછી રેખાંશ, એક એક અંક બોલીને. અમારું દરિયામાં તમારું સ્થાન શેર કરો ટૂલ તમારું GPS વાંચે છે અને તમારા લાઇવ સ્થાનની આસપાસ આ જ ઢાંચો બનાવી આપે છે, અંક-દર-અંક વાચન સહિત.

બે પ્રકારો આ કુટુંબ પૂરું કરે છે. મેડે રિલે (ત્રણ વાર બોલાય છે) એ બીજા કોઈની તકલીફ આગળ પહોંચાડવાની રીત છે — તમે એવો મેડે સાંભળ્યો હોય જે કોસ્ટગાર્ડ ચૂકી ગયો હોય, અથવા તમને તકલીફમાં હોય એવું જહાજ દેખાય જે પ્રસારણ કરી શકતું નથી; તમે જોખમમાં નથી, તેથી તમે જાહેર કરો છો કે તમે રિલે કરી રહ્યા છો. અને DSC વાળા રેડિયો પર લાલ બટનનું ડિજિટલ એલર્ટ વૉઇસ કૉલ પહેલાં જાય છે, જે તમારો MMSI અને સ્થાન ચેનલ 70 પર આપમેળે મોકલે છે — પછી વૉઇસ મેડે 16 પર આવે છે, કારણ કે એલર્ટ દરવાજો ખોલે છે અને અવાજ બચાવ ટુકડીને જણાવે છે કે તકલીફ શી છે.

નિયંત્રિત મૌન: સીલોન્સ અને પ્રુડોન્સ

એક વાર મેડે ચાલુ થાય, પછી ચેનલ 16 તેની થઈ જાય છે. નિયંત્રણ કરતું સ્ટેશન — સામાન્ય રીતે કોસ્ટગાર્ડ — વચ્ચે નડતા સંચારને “સીલોન્સ મેડે” (ફ્રેન્ચ silence નું અંગ્રેજીકૃત રૂપ) કહીને બંધ કરાવી શકે છે, અને કોઈપણ સ્ટેશન એ કહીને ડિસ્ટ્રેસ સંચારને રક્ષણ આપી શકે છે. સંકટ થોડું હળવું થાય અને મર્યાદિત સામાન્ય સંચાર શક્ય બને ત્યારે નિયંત્રક “પ્રુ-ડોન્સ” (prudence) જાહેર કરે છે; અને ડિસ્ટ્રેસ સંચાર સંપૂર્ણ પૂરો થાય ત્યારે: “સીલોન્સ ફીની” (silence fini). નાની નૌકાના સુકાની તરીકે તમારે આમાંનું કંઈ પ્રસારિત કરવાનું નથી — તમારે એ ઓળખવાનું છે, અને સૌથી પહેલા શબ્દનું તો તરત પાલન કરવાનું છે.

જો તમે મેડે સાંભળો અને કોસ્ટગાર્ડ જવાબ આપે, તો હવામાં ન આવો, જે સાંભળ્યું તે લખી લો (ખાસ કરીને સ્થાન) અને સાંભળતા રહો — સંપર્ક તૂટે તો તમે રિલે બની શકો છો. તમને સંભળાતા મેડેનો જો કોઈ જવાબ ન આપે, તો તમે પોતે જવાબ આપીને રિલે કરો; એ ફક્ત માન્ય નથી — મદદ કરવી એ દરિયાની સૌથી જૂની કાયદેસર ફરજોમાંની એક છે.

એવી રીતે બોલો કે પહોંચે

પ્રાથમિકતા શબ્દો ઘોંઘાટવાળી ચેનલ પર બોલાયેલા અવાજ તરીકે જ કામ કરે છે, એટલે આ પ્રણાલીનું દરેક તત્ત્વ ધ્વનિ પર આધારિત છે: 9 માટે niner, દશાંશ બિંદુ માટે decimal, જહાજના નામ માટે NATO આલ્ફાબેટ (Sierra-Echo-Alfa Delta-Romeo-India-Foxtrot-Tango રેડિયોના ઘોંઘાટમાં ટકી જાય છે, 'સી ડ્રિફ્ટ' નહીં). ધીમે બોલો — સહજ લાગે તેનાથી પણ ધીમે — માઇક મોંથી થોડા સેન્ટિમીટર દૂર રાખો, અને OVER પછી બટન છોડી દો જેથી જવાબ તમારા સુધી પહોંચી શકે. આખો આલ્ફાબેટ અને અંકોના ઉચ્ચાર, સાથે સ્થાન બોલવાની પ્રૅક્ટિસ, દરિયામાં સ્થાનના પેજ પર છે.

અને એક જમીન તરફની નોંધ: આ પ્રાથમિકતાઓ દરિયાઈ (અને વિમાની) વ્યાકરણ છે, પણ મૂળ વિચાર — નિશ્ચિત ઢાંચો, પહેલાં સ્થાન, અંક એક એક બોલવા — ફોન પર ઇમરજન્સી કૉલ લેનારને પણ બરાબર એ જ જોઈએ છે. આ પેજની જમીન માટેની આવૃત્તિ છે ઇમરજન્સીમાં તમારું સ્થાન શેર કરો.